Et c’est reparti
Notre ami Rito est entrain d’arroser les fleurs de son jardin et de penser à la rentrée des classes car il va rentrer en seconde. Lala discute avec Mikan, elle est très contente car Mikan rentre au collège en 6ème. Rito sur la route râle car il ne veut pas être en retard, Lala l’attrape par la main et grâce à sa puissance extraterrestre fonce à une vitesse que Rito ne peut supporter et lui demande de s’arrêter… Soudain Lala dit à Rito qu’elle veut lui parler et que l’endroit où ils sont (le lieu de la confusion de la déclaration d’amour faite par Rito) est moralement parfait pour cela, elle regarde Rito dans les yeux et se met à rougir et lui avoue ouvertement qu’elle l’aime au plus profond de son cœur.
Cela chamboule un peu Rito se revirement de situation, soudain il dit qu’ils vont être en retard et Lala dit avoir la solution. Elle sort son Pyon Pyon Warp-Kun. Rito demande si cet objet est fiable au vue de la catastrophe de la dernière fois, elle lui répond qu’elle l’a amélioré et qu’il peut l’emmener où elle le désire. Aussitôt dit aussitôt fait, ils arriveront bien à bon port mais Rito aura le droit à une petite surprise en arrivant^^